Spectacle de marionnettes & kamishibai - Bretagne - Rennes (Ille & Vilaine - 35)
Le voyage de Sido goutte d'eau
Spectacle de marionnettes et kamishibai sur le thème du cycle de l'eau et des saisons.
L'histoire du spectacle de marionnettes
Sido s'ennuie dans le nuage qui la retient "prisonnière", c'est l'automne, les feuilles valsent, elle aussi aimerait bien danser.
Grâce à Coco météo elle s'échappe de son nuage et commence alors un long voyage. Au cours de son périple elle va rencontrer d'étonnants personnages: Mollo l'escargot, Jo le crapaud, Léon le poisson et traverser de nombreux paysages. Après d'incroyables aventures et un long périple, elle finira son voyage... devinez où?
L'histoire de la création de Sido :
Ce spectacle de marionnettes a éte créé le 22 mars 2014 à l'occasion de la journée mondiale de l'eau.
Toute petite,l'histoire de "Perlette goutte d'eau" de Marie Colmont me faisait rêver et voyager.
Plus grande,j'ai eu envie de revisiter et de remettre au gout du jour le beau voyage d'une goutte d'eau et de raconter aux petits le cycle de l'eau,c'est ainsi qu'est né "le voyage de Sido"
Corinne Mazet a réalisé les esquisses des marionnettes et a peint les magnifiques planches du kamishibai. Pendant ce temps Estelle Carraretto (c'est moi qui vous parle) a conçu et réalisé le décor, a fabriqué le kamishibai et a crée et réalisé les marionnettes. Retrouvez "Le journal de la création" sur notre blog.
Fiche technique
Espace scénique:
- Ouverture:4m
- Profondeur:3m
- Hauteur:2m60
Durée du spectacle:
- 25mn
Sono fournie:
- Pour une meilleure écoute les comédiens sont équipés de micros HF
Besoins techniques:
- Une alimentation électrique
- Le noir est recommandé
C'est quoi un kamishibai ?
D'origine japonaise, le kamishibai signifie littéralement "jeu théâtral en papier":
kami = papier | Shibaï = théâtre.
kamishibai peut donc effectivement se traduire par "jeu théâtral en papier".
C’est un style de narration japonais très ancien à la croisée du théâtre (spectacle vivant) et du livre (illustration et narration).
Il désigne une série de planches en papier qui racontent une histoire, chaque planche représentant un épisode du récit. Au recto, une illustration, visible du public et au verso, un texte et la reproduction en miniature de l'image vue par le public.
Le narrateur fait défiler les planches d'illustrations au fur et à mesure de la lecture de l'histoire dans un castelet en bois, appelé "Butai".
Le "Bonhomme kamishibai", vendeur de friandises, sillonnait le Japon avec un Butai sur sa bicyclette (chevalet en bois à trois volets qui sert de support). Pour attirer sa clientèle, il présentait un spectacle de kamishibai.
